Metterci del mio e ri-crearle di nuovo, a mia immagine e somiglianza, è troppo?
Bè, se qualcuno ha da ridire, sarà la volta buona che leggerò qualche commento nuovo...
Tornando a noi, e a cose più terrene, (a buon intenditor...), ho la gioia di poter interagire con dei bimbi splendidi, oltre al mio :) i bambini sono tutti splendidi, ma alcuni brillano davvero molto!
Mi sono fatta aiutare nella rappresentazione grafica della ninna nanna che canto al mio bimbo,
e che, con mio grande stupore, è davvero efficace.
Penso sia perchè c'è il fattore "X" come molti oggi si ostinano a dire. Io dico che sia perchè a crear le cose ci vuole energia, se poi quella energia è pregna di amore, allora funzionano ancora meglio.
Ho adottato questa tecnica anche in alcune filastrocche che uso con il mio bimbo, e che, ho letto, siano molto importanti per lo sviluppo del linguaggio. Se vi interessa andate a sbirciare qui.
L'originale faceva:
"...La testina bionda,
guancia rubiconda,
bocca sorridente,fronte uniscente…" oppure:
"La testina è bionda,
la guancia è rubiconda,
la bocca sorridente,
lo sguardo innocente,
drin drin drin drin drin"
ora, se dici a un bimbo "rubiconda" secondo me si può anche spaventare o peggio arrabbiare. Come quando dicevano a me: "capricorno", che poi sarebbe il mio segno, e avevo tutti i diritti di arrabbiarmi :Pla guancia è rubiconda,
la bocca sorridente,
lo sguardo innocente,
drin drin drin drin drin"
comunque la mia versione fa:
Testina rossa, (Noè Mosè ha i capelli di un rame meraviglioso)
guancietta grossa,
occhi innocenti
e sorridenti
din din din din din
ed ecco la versione della ninna nanna con le raffigurazioni :D
Ninnanoè
Ninna nanna ninna oh, questo bimbo a chi lo do
glielo do alla sua mamma, che gli canta la ninna ninna
Ninna nanna ninna oh, questo bimbo a chi lo do
glielo do all'orso nero, se lo tiene un anno intero
Ninna nanna ninna oh, questo bimbo a chi lo do
glielo do al lupo bianco, se lo tiene tanto tanto
Ninna nanna ninna oh, questo bimbo a chi lo do
glielo do alla verde rana, se lo tiene una settimana
Ninna nanna ninna oh, questo bimbo a chi lo do
glielo do alla gallina, se lo porta su in collina
Ninna nanna ninna oh, questo bimbo a chi lo do
glielo do alla balena, fanno un giro in altalena
Ninna nanna ninna oh, questo bimbo a chi lo do
glielo do all'elefante, se lo porta sull'aliante
Ninna nanna ninna oh, questo bimbo a chi lo do
glielo do alla cavalletta, fanno un giro in bicicletta
Ninna nanna ninna oh, questo bimbo a chi lo do
glielo do a Winnie Phoo, se lo tiene quanto vuoi tu
e in questa ultima frase mi prefiggo mentalmente la durata di quanto vorrei che il bimbo dormisse. Ho messo il condizionale, ma il più delle volte funziona. Come ieri sera, nell'ultima frase di sofrologia, gli ho dato l'indicazione dell'orario di sveglia, e che mi crediate oppure no, stamattina si è svegliato a quell'ora precisa.
A buon intenditor, passa parola, create gente, create!
Nessun commento:
Posta un commento
Fammi sapere cosa ne pensi ;)